続・心機一転

上海コンサート

近づいてきてますねー。行けないからニュース読むのがつらい（泣）コンサ関連のニュースがたっくさん出てて全部に目を通せないでいます。日本語に訳されてても読むの大変そう。ＪＪ曰く、「コンサ日程がＷカップと重なってるけど気にしないもんっ！v」だって（そんな言い方だったかどうかは知りませんが）。
加油ＪＪ～！♥

うおおお

今この記事打ってたらいきなりエラー発生して一瞬で文章全部消えた・・・。
まだ大したこと書いてなかったからよかったけど、翻訳作業中とかだったら発狂してたことでしょう。怖っ。

昨晩の人気歌謡。
NHK中国語講座のりーほんインタを見てからKNにチャンネル回したので、最初の五分間は見ていませんでした。
そんで「今日も司会えんでぃじゃないのか～またすーぱーじゅにあの中の誰かかな～？」と思ったら黒髪ひちょるでビックリ。一週間で変わりすぎだよ君。全く別人だと思った。
でも黒髪の方が私好みです（聞いてない）。

ミンギョンフンがほんのりカンタ似だったり、実はユチュプラカチアのステージ初見だったり。
ＭＶを最初に見たときは「そんなにハマる歌じゃないな～」とか思ってたんですが、
昨日ステージ見て「あ、やっぱいいかも」って思っちゃいました（爆）遅いよ・・・。
すごい今更ですがユチュプラカチアって何語？유추프라카치아？Yutzpracachia？
造語だって聞いたけど（仮想の植物だったかな？）。
「オジギソウ」って訳されてたけどそれでいいの？
もしかして「七里香」を「ミルクジャスミン」とか訳してるのと同じだったらどうしましょ。

そうそう「スキャンダル」ステージ。昨日も爆発してましたねー（笑）
先週に引き続き「スゴイｗ」を連発してしまいました（「ｗ」の意味は言わずもがな）
でもカメラワークと照明が最悪。
隣で見ていた母も「カメラ下っ手くそ！何あのライト？全然なってないわね～！」とご立腹でした。
確かにアレはヒドかった。なんとかしてもらいたいです。

来週はiコンサート放送ですね。3集連続でカンタ＆ヴァネスが見れることにワクワクｖｖ